Договір № 6 про передання майнових прав на твори редагування казок Лемківщини лемківським діалектом для проєкту Ave Kids (Равлюк М. О.)

Vesiqa aqqında malümat

İdentifikator

8

Vesiqanıñ çeşiti

Diger

Vesiqa berilgen künü

21.03.2025

Format

Raqam imzasınen elektron vesiqası

Muellif

Борисюк Д. К.

Kimge ait

Равлюк М. О.

İhtar:

Договором № 6 від 21 березня 2025 року між Равлюком Максимом Орестовичем та Громадською організацією «Аве Тім» в особі Борисюка Даніла Костянтиновича здійснено повну передачу майнових прав на два твори — редагування казок Лемківщини лемківським діалектом «Вдячна гадиця» та «О ворожці Незабудці і Ванькових пташках» — для проєкту Ave Kids (раніше Ave Tales) на весь строк дії авторського права та всю територію світу. За час створення творів Відчужувач отримав 384,54 грн особисто та попросив 80,22 грн перерахувати на ЗСУ. Договором також передбачено щорічну виплату Відчужувачу 20% від доходів, отриманих від використання творів (після вирахування податків та інших ліцензійних зобов'язань у разі адаптації матеріалів в інших форматах, крім тексту), протягом усього строку дії авторського права. Положення про виплату винагороди є конфіденційними.