Other QES

Agreement No. 1 Between Co-Authors on the Author's Editing of Ukrainian Folk Tales for the Ave Kids Project (Dariia Vavilova, Oleksandra Honcharuk)

№ 3

Document details

Identifier
3
Document type
Other
Date submitted
Format
Electronic document with digital signature
Author
Вавілова Д. В., Гончарук О. О.
Note:
By Agreement No. 1 dated 20 March 2025, concluded between Dariia Vavilova and Oleksandra Honcharuk, the relations between the co-authors regarding the author's editing of 25 Ukrainian folk tales for the Ave Kids project (formerly Ave Tales) are regulated. The works include: "The Mitten", "The Winter of the Animals", "The Wolf and the Heron", "Ryaba the Hen", "Pan Kotsky", "The Ear of Wheat", "Sirko", "The Nanny Goat", "The Little Lame Duck", "Sister Fox and Brother Wolf", "The Kitten and the Rooster", "The Straw Bull", "Kolobok", "The Wise Girl", "The Reed Girl", "Kyrylo Kozhemiaka", "The Tale of the Frog Bridegroom", "The Requiem for the Cat", "The Uncle and the Bear", "The Hedgehog and the Hare", "The Peasant, the Wolf, and the Fox", "How the Nephew Outwitted the Uncle-Thief", "The Dragon and the Rum", "The Dog and the Wolf", and "The Shepherd and the Princess". Each co-author's contribution is equal at 50%, and any remuneration under a licensing agreement is to be distributed equally between Dariia Vavilova (50%) and Oleksandra Honcharuk (50%).

Files for download

  • Договір № 1 між співавторами про авторське редагування українських народних казок для проєкту Ave Kids (Вавілова Д. В., Гончарук О. О.)

Qualified Electronic Signature

This document is signed with a QES. For viewing, we provide only a standard PDF — you may contact us to receive a signed copy.

contact@aveteam.org +380 73 449 7563

Some personal data in this document may be redacted in accordance with personal data protection legislation.